Acerca de Leyendas de los mapas. Una lectura geopoética de la cartografía (García Martín, Pedro), Punto de vista editores, Madrid, noviembre de 2022.
Pedro García Martín es un autor tan prolífico que resulta difícil seguir el ritmo para redactar reseñas de sus libros. Al final, en este primer día de verano, me he decidido a escribir como para preparar un viaje en busca de los tesoros de los mapas. Es que “el mundo es un libro y los que no viajan sólo leen una página”, decía el filósofo Agustín de Hipona (citado p. 293).
La verdad, entre diciembre de 2022 y enero de 2023, llevé un par de semanas leyendo este ensayo de unas 300 páginas, como para pasar de un año a otro siguiendo rutas inauditas. En las largas jornadas nubladas de invierno, ¡vaya placer tan grande proyectar nuestros sueños a tierras desconocidas gracias a antiguos mapas fabulosos o atlas modernos! Éste fue precisamente el programa que me ofrecieron las Leyendas de los mapas.
Así que aprendí mucho sobre los objetos cartográficos, los códigos de signos, los alfabetos de imágenes, las obras literarias cartografiadas, los mapas reales, falsos e imaginarios en las páginas de este ensayo, prologado por el famoso autor de La lluvia amarilla Julio Llamazares, e ilustrado con rosas de los vientos sobre fondo azul en la cubierta. Cabe precisar también que el interior del libro consta de toda una serie de ilustraciones a todo color, desde el mapa de olas de las islas Marshall hasta el mapa para La isla del tesoro de Robert L. Stevenson (1883) pasando por el mapa del mar Pacífico por Abraham Ortelius (1589) y el mapa satírico de Europa por Fred W. Rose (1899). Todo un programa.
Además, el colofón del precioso ensayo escrito por el historiador y hombre de letras P. García Martín nos proporciona un indicio temporal que despertará la atención de los lectores: “Este libro se terminó de imprimir el 2 de noviembre de 2022, a 500 años de la entrada de la nave Victoria en Sanlúcar de Barrameda el 6 de septiembre de 1522 concluyendo la vuelta al mundo de Magallanes y Elcano”. Me pregunto si lo de las fechas que coinciden es pura casualidad…
De hecho, el autor de este libro propone al viajero inmóvil una lectura geopoética de la cartografía, que es la tarjeta de embarque ideal hacia nuevos horizontes de conocimientos y leyendas literarias, a veces desconcertantes, siempre enriquecedores.
SP.
21. VI. 2023
Acerca de Las andanzas del licenciado Vidriera (Pedro García Martín y Joaquín González Dorado, editorial Tébar Flores, Madrid, 2023
En este primer día de la 82a Feria del Libro de Madrid, acabo de terminar la lectura de una guía de viaje literario por el universo del Licenciado Vidriera Tomás Rueda. Se trata de una crónica muy original que invita a hacer un recorrido por la Europa Moderna, siguiendo los pasos del protagonista de una novela ejemplar de Cervantes, de Salamanca a Cartagena, de Génova a Venecia, de Milán a Amberes. El libro escrito por un amante de la obra cervantina Y espléndidamente ilustrado por el acuarelista Joaquín González Dorado ofrece el privilegio de viajar en el tiempo descubriendo referentes culturales relativos a la sociedad del Barroco, los paisajes, las urbes, las Bellas Artes así como alguna que otra anécdota histórica picante del Siglo de Oro.
Tal como una verdadera viajera cultural, he podido franquear desde mi sillón las fronteras de varios países europeos, repasando de manera amena mis conocimientos sobre el padre del Quijote y del Licenciado Vidriera. Además, las etapas del viaje literario se han hecho a través de los ojos del historiador Pedro García Martín que cruza libre y decididamente el camino del Licenciado Vidriera. Así que la gran originalidad del ensayo son los vaivenes entre el pasado y el presente, que permiten recomponer la vida y la psicología de un personaje del siglo XVII y visitar los escenarios o ambientes narrativos por los que se movió el licenciado conjugándolos en presente.
Las andanzas del licenciado Vidriera constituyen un homenaje singular a Cervantes más de cuatro siglos después de su fallecimiento; también se trata de una relectura muy creativa del escritor humanista P. García Martín, que nos regala fragmentos de su diario de viaje personal, siguiendo una tradición de reactualización de las obras literarias del pasado a través del prisma de la actualidad.
Sophie Pélissier, sábado 3 de junio 2023
