Acerca de Las andanzas del licenciado Vidriera (Pedro García Martín y Joaquín González Dorado, editorial Tébar Flores, Madrid, 2023
En este primer día de la 82a Feria del Libro de Madrid, acabo de terminar la lectura de una guía de viaje literario por el universo del Licenciado Vidriera Tomás Rueda. Se trata de una crónica muy original que invita a hacer un recorrido por la Europa Moderna, siguiendo los pasos del protagonista de una novela ejemplar de Cervantes, de Salamanca a Cartagena, de Génova a Venecia, de Milán a Amberes. El libro escrito por un amante de la obra cervantina Y espléndidamente ilustrado por el acuarelista Joaquín González Dorado ofrece el privilegio de viajar en el tiempo descubriendo referentes culturales relativos a la sociedad del Barroco, los paisajes, las urbes, las Bellas Artes así como alguna que otra anécdota histórica picante del Siglo de Oro.
Tal como una verdadera viajera cultural, he podido franquear desde mi sillón las fronteras de varios países europeos, repasando de manera amena mis conocimientos sobre el padre del Quijote y del Licenciado Vidriera. Además, las etapas del viaje literario se han hecho a través de los ojos del historiador Pedro García Martín que cruza libre y decididamente el camino del Licenciado Vidriera. Así que la gran originalidad del ensayo son los vaivenes entre el pasado y el presente, que permiten recomponer la vida y la psicología de un personaje del siglo XVII y visitar los escenarios o ambientes narrativos por los que se movió el licenciado conjugándolos en presente.
Las andanzas del licenciado Vidriera constituyen un homenaje singular a Cervantes más de cuatro siglos después de su fallecimiento; también se trata de una relectura muy creativa del escritor humanista P. García Martín, que nos regala fragmentos de su diario de viaje personal, siguiendo una tradición de reactualización de las obras literarias del pasado a través del prisma de la actualidad.
Sophie Pélissier, sábado 3 de junio 2023
Ensayos, MOOC y enlaces Internet
En octobre 2022, j’ai proposé une note de lecture intitulée “Una invitación al viaje” sur El paisaje pintado (García Martín, Pedro et González Dorao, Joaquín, éd. Tébar Flores, Madrid, 2022). Je fournis, aujourd’hui, quelques compléments sous forme de liens Internet (vidéos Youtube) au sujet de cet essai illustré. Parmi les documents mentionnés à la suite, un enregistrement permet de suivre le processus de création artistique de l’aquarelliste espagnol Joaquín González Dorado.
Aquí están los link de mucho interés que presento en lengua castellana:
• La grabación donde el mismo autor de El paisaje pintado explica en qué consiste el MOOC dedicado al paisaje:
El paisaje
https://youtu.be/XzhcSFvnToQ
FUENTE: MOOC La percepción del paisaje. Oficina eDx de la Universidad Autónoma de Madrid
• La entrevista que hizo Pedro García Martín a Joaquín González Dorao mientras éste estaba realizando una acuarela. Asistir al proceso creativo y seguir al mismo tiempo los comentarios del artista siempre es un momento mágico. El diálogo entre el ensayista y el pintor es instructivo y enriquecedor.
Las acuarelas:
Entrevista: Joaquín González Dorao (Acuarelista)
En otra reseña tendré el placer de presentar Leyendas de los mapas. Una lectura poética de la cartografía de Pedro García Martín (Punto de vista editores, Madrid, noviembre 2022) con un prólogo de Julio Llamazares. El siguiente link permite hacerse una idea del ensayo y descubrir el MOOC sobre El lenguaje de los mapas.
Los mapas
FUENTE: MOOC El lenguaje de los mapas. Oficina eDx de la Universidad Autónoma de Madrid
Para terminar quiero evocar otra publicación muy reciente del ensayista Pedro García Martín y del acuarelista Joaquín González Dorao. También es una nueva invitación al viaje por España, Italia y Flandes, siguiendo los pasos del personaje cervantino epónimo: Las andanzas del licenciado Vidriera (ed. Tébar Flores, Madrid, 2023). El siguiente vídeo presenta el MOOC asociado al libro:
El licenciado
MOOC El viaje del licenciado Vidriera. Oficina eDx de la Universidad Autónoma de Madrid